Upon setting up the group lunch, you may choose "I'll contribute up to $(insert amount) per guest" then each individual would pay their difference.
If the lunch was already set up, you may go to your Calendar,
Choose the date of the event and click on the Pencil icon,
There you may Edit the budget.
Below is a sample video for your reference: